Официально: "Шальке" арендовал Раффаэля с правом выкупа

Киевское "Динамо" отдало в аренду "Шальке 04" бразильского атакующего полузащитника Раффаэля, который по окончании сезона сможет подписать с гельзенкирхенцами полноценный контракт.

"Я польщен тем, что могу носить майку "Шальке", и очень рад возвращению в Бундеслигу. Болельщики могут быть уверены, что я приложу максимум усилий ради будущих побед "Шальке", - заявил Раффаэль.

"Учитывая фатальное невезение с травмами и то, что Ибрахим Афеллай выбыл аж на два месяца, мы решили снова проявить активность на трансферном рынке. Мы рады тому, что достигли соглашения с Раффаэлем. Он даст нам больше выбора в атаке". Кроме того, у него не будет проблем с обустройством в Германии, поскольку он прежде провел здесь четыре года", - пояснил генеральный менеджер "Шальке" Хорст Хельдт.