Капелло: «И где же современные технологии?»

Главный тренер сборной Англии Фабио Капелло после матча с Германией (1:4) в 1/8 финала чемпионата мира в ЮАР заявил, что ошибка судьи, не засчитавшего второй мяч в ворота немцев, стала ключевым эпизодом встречи.

Уругвайский рефери Хорхе Ларрионда ошибочно не зафиксировал гол в конце первого тайма при счете 2:1 в пользу черно-белых. Мяч после дальнего удара Фрэнка Лэмпарда от перекладины отскочил за линию ворот, но арбитр и лайнсмен Маурисио Эспиноса рассудили иначе.

«Это был наиболее важный момент в игре, - сказал Капелло. – Хочется даже задаться вопросом: а где же современные технологии? Между тем, подобные мелочи всегда влияют на итоговый результат».

Впрочем, итальянец отдал должное победившему сопернику, отметив, что «Германия - это сильная команда, которая сегодня провела хороший матч». «Мои подопечные играли хорошо, но допустили ошибки, позволив сопернику развить успех на контратаках», - добавил экс-рулевой «Милана» и «Реала».

Капитан англичан Стивен Джеррард высказался в том же духе: «Порой мы выглядели предпочтительнее немцев - например, при счете 1:2. Думал, что победим, но после того, как пропустили третий гол, матч для нас был фактически закончен. Вылет из турнира – горькое разочарование, особенно с учетом того, что мы уступили принципиальному сопернику».