Круг: «Это непростительная ошибка»

Бывший арбитр немец Хельмут Круг назвал ошибкой отмену второго гола сборной Англии в матче 1/8 финала чемпионата мира против команды Германии.

Поединок завершился победой дружины Йоахима Лева со счетом 4:1, однако в конце первого тайма подопечные Фабио Капелло едва не повернули ход встречи вспять. Уступая 0:2, они уполовинили преимущество соперника стараниями стоппера Мэтью Апсона, а затем Фрэнк Лэмпард нанес совершенно неотразимый удар. Мяч попал в перекладину и пересек линию ворот Мануэля Нойера, что видели все, но только не уругвайский судья Хорхе Ларрионда, который жестом предложил командам продолжить игру.

«Это непростительная ошибка, ассистент должен был заметить, что гол состоялся, здесь не нужны никакие повторы», - решительно заявил Круг в эфире немецкого телевидения.

Президент Футбольного союза Германии Тео Цванцигер согласился с мнением одного из лучших рефери девяностых, признавшись, что, даже располагаясь на трибуне, видел, как все было на самом деле. «Я могу только посочувствовать английским болельщикам, которым это точно не понравилось», - отметил он.